įvykis, visada minėtinas su džiaugsmu ir dėkingumu

Vertimas iš anglų kalbos

jo pervertos rankos ir sužeistas šonas

Vertimas iš anglų kalbos

Šeštinių pamokslą Newmanas pradeda Pauliaus žodžiais apie Kristų, kuris yra Dievo dešinėje ir mus užtaria. Jis prisimena Atpirkimo dieną, kai vyriausiasis kunigas eidavo į Šventų Švenčiausiąją su aukos krauju. Newmanas per šį vaizdą kviečia žvelgti į Tėvo akivaizdoje esantį Jėzų.

Kristaus pervertos rankos ir sužeistas šonas primena, kas mus sieja su Dievu. Tas, kurį Tėvas išaukštino, savo kūne neša meilės iki galo ženklus. Todėl Newmanui Šeštinės yra džiaugsmo ir padėkos diena. Už mus užtaria tas pats Jėzus, kuris už mus atidavė gyvybę.

Ryšys su skaitiniais. Ef 1,20 ir Mk 16,19. Prie žodžių „Dievo dešinėje“ Newmanas leidžia išgirsti ir Pauliaus žodžius „mus užtaria“ (Rom 8,34).

Šaltinis: Šv. Jonas Henrikas Newmanas, Parochial and Plain Sermons, II t., 18 pamokslas, įžanga.

Šventadienis · 7 Velykų sekmadienis – Šeštinės (B)