jis savo kalba surašė daug mūsų tikėjimo dalykų

Vertimas iš ispanų kalbos

mums dera mokytis kalbos kaip vaikams

Vertimas iš ispanų kalbos

Iš Kagošimos rašydamas broliams Goa, Pranciškus Ksaveras pasakojo apie valdovo motinos prašymą atsiųsti raštu tai, kuo tiki krikščionys. Kelias dienas prie atsakymo dirbo japonas Paulius, dar žinomas Andžiro vardu. Jis surašė tikėjimo dalykus savo kalba.

Tame pačiame laiške Ksaveras pripažįsta, kaip mažai jis ir jo draugai dar gali pasakyti. Kai žmonės kalba, misionieriai neretai tyli, nes jų nesupranta. Todėl jis prašo Dievo kalbos dovanos ir sutinka pats mokytis taip, kaip jos mokosi vaikai.

Ryšys su skaitiniais. Apd 1,8 ir Mk 16,15. Žengiant į kitą kraštą pirmi liudijimo žingsniai gali būti kito žmogaus klausymas ir jo kalbos mokymasis.

Šaltinis: Šv. Pranciškus Ksaveras, laiškas broliams Goa, Kagošima, 1549-11-05, nr. 90, §§ 39–41.

Šventadienis · 7 Velykų sekmadienis – Šeštinės (B)